| 翻訳と辞書 |
| 1982 Memorial Cup ： ウィキペディア英語版 |
1982 Memorial Cup
The 1982 Memorial Cup was held May 8–15, 1982, at the Robert Guertin Arena in Hull, Quebec. It was the 64th annual Memorial Cup competition and determined the major junior ice hockey champion of the Canadian Hockey League (CHL). The champions of the Ontario Hockey League (OHL), Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL) and Western Hockey League (WHL) – the Kitchener Rangers, Sherbrooke Castors and Portland Winter Hawks respectively – competed for the championship in a double round-robin tournament. The Winter Hawks became the first American-based team to compete for the trophy, while the Rangers defeated the Castors in the final to capture their first Memorial Cup championship. Sherbrooke's Sean McKenna was named tournament most valuable player.
==Tournament==
The Kitchener Rangers entered the tournament as J. Ross Robertson Cup champions in the OHL having defeated the Ottawa 67's in the final. The Sherbrooke Castors won the QMJHL's President's Cup by defeating the Trois-Rivières Draveurs. As the Castors had announced their intention to relocate to Saint-Jean-sur-Richelieu the following season, they hoped to leave Sherbrooke as national champions. The Portland Winter Hawks overcame the Regina Pats in the WHL final to win that league's President's Cup. In doing so, they became the first American-based team to compete for Canada's national junior championship. The Winter Hawks entered the tournament as favourite to win the title.
The tournament was held in a double round-robin format, with each squad playing their opponents twice. The Rangers were routed by the Castors 10–4 in the opening game, but rebounded to defeat the Winter Hawks 9–2 in the second. Brian Bellows broke a Memorial Cup record in the second game, scoring the fastest goal to start a game in tournament history at 11 seconds. Portland then defeated Sherbrook 6–5 in overtime to bring all three teams to one win and one loss apiece. The Rangers rebounded from their opening loss to Sherbrooke, defeating the Castors 4–0 the second time around, but lost 4–2 to the Winter Hawks. Sherbrooke closed out the round robin with a 7–3 victory over Portland.
As all three teams tied with 2–2 records, the Rangers and Castors went through to the final via greater goal differential. The championship game was held on May 15 in front of 4,091 fans.〔 The Rangers led the game 3–1 after the first period, and 5–2 after the second. Kitchener's Mike Eagles put the game out of reach by scoring two short handed goals 14-seconds apart early in the third. For the Rangers, it was their first Memorial Cup championship in franchise history.〔 Sherbrooke's Sean McKenna was named tournament most valuable player after scoring 11 points in 5 games. His selection that upset the Rangers who felt that Brian Bellows, who scored five points in the championship game, should have won the award.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「1982 Memorial Cup」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|